1. OOMPA-LOOMPA. Oompa-Loompa, doopetee doo! We’ve got some wordy origins for you. Oompa-Loompa is an example of reduplication, the repeating of syllables for a whimsical effect. While loompa is

Charlie i fabryka czekoladyCharlie and the Chocolate Factory Autor Roald Dahl Tematyka fantasy Typ utworu powieść Wydanie oryginalne Miejsce wydania Wielka Brytania Język angielski Data wydania 1964 Wydawca Alfred A. Knopf Pierwsze wydanie polskie Data wydania polskiego 1998 Wydawca VIK Przekład Tomasz Wyżyński Charlie i fabryka czekolady (ang. Charlie and the Chocolate Factory) – powieść fantasy dla dzieci i młodzieży autorstwa Roalda Dahla wydana w 1964 roku w Wielkiej Brytanii. Fabuła[edytuj | edytuj kod] Głównym bohaterem jest Charlie Bucket, chłopiec, który mieszka wraz z rodziną w małym domku na przedmieściach dużego miasta. Charlie najbardziej ze wszystkiego pragnie czekolady, jednak ze względów finansowych może sobie na nią pozwolić tylko raz w roku. Fabryka Wonki – największa fabryka czekolady na świecie – stoi w pobliżu jego domu. Jej właścicielem jest Willy Wonka. Pewnego dnia Wonka umieszcza w gazecie ogłoszenie, że pokaże swoją fabrykę pięciorgu dzieciom, które znajdą w czekoladach Złote Kupony – swego rodzaju bilety wstępu do fabryki. Szczęśliwym zbiegiem okoliczności jeden trafia się Charliemu. Chłopiec nawet nie przypuszcza, co zobaczy w fabryce. Bohaterowie[edytuj | edytuj kod] Charlie Bucket – optymista znajdujący inteligentne sposoby rozwiązywania problemów. Ubóstwia czekoladę, która jest dla niego bardzo cenna, ponieważ ma okazję ją skosztować tylko raz do roku, w swoje urodziny. Ze względu na to, że jego rodziców nie stać na inne jedzenie poza chlebem z margaryną i kapustą, chodzi wygłodniały i zmarznięty. Znalazł Złoty Kupon do fabryki czekolady Williego Wonki jako ostatni. Willy Wonka – sympatyczny, lecz nieco stuknięty cukiernik, który zaprasza piątkę dzieci na wycieczkę po swojej fabryce. Zamiast zwyczajnych słodyczy tworzy w niej prawdziwe cuda, np. niekończące się cukierki, gumę o smaku trzech dań obiadowych i czekoladę telewizyjną. Dziadek Joe – dziadek Charliego, ojciec pana Bucketa. Najstarszy z czwórki staruszków. Pomimo 96 lat na karku towarzyszył Charliemu w wycieczce. Jest bardzo sympatyczny. Babcia Josefine – babcia Charliego, matka pana Bucketa. Lubiła z babcią Georginą komentować zachowanie pozostałych znalazców kuponów. Dziadek George – dziadek Charliego, ojciec pani Bucket. Babcia Georgina – babcia Charliego, matka pani Bucket. Z pewnością najsłabsza zdrowotnie z czwórki staruszków. Lubiła komentować z babcią Josefine zachowanie pozostałych znalazców kuponów. Pani Bucket – matka Charliego, z powodu panującej w jej domu biedy przyrządza rodzinie dania złożone z chleba z margaryną i kapusty, jedynego pożywienia, na jakie ich stać, lecz bardzo kocha swoją rodzinę, a zwłaszcza Charliego. Pan Bucket – ojciec Charliego. Pracował w fabryce pasty do zębów, gdzie nakładał nakrętki do czasu, kiedy fabryka splajtowała i została zamknięta. Potem zarabiał, zgarniając śnieg z chodnika. Na końcu znalazł pracę jako pomocnik pana Wonki. Violet Beauregarde – dziewczynka ciągle żująca gumę, próbuje pobić rekord w długości żucia jednego kawałka. Znalazła kupon jako trzecia. Zwiedzanie fabryki zakończyła jako druga – w gabinecie wynalazków, kiedy żuła gumę o smaku trzydaniowego obiadu i zmieniła się w ogromną borówkę. Veruca Salt – rozpieszczona dziewczynka, jej tata zajmuje się produkcją orzeszków ziemnych. Kupon "znalazła" jako druga, ponieważ pan Salt kazał robotnicom w swojej fabryce rozwijać z papierów 500 tysięcy czekolad Wonki i kupon po czterech dniach rozwijania znalazła jedna z nich. Veruca zakończyła zwiedzanie jako trzecia – w orzecharni, kiedy pan Wonka odmówił jej sprzedania wiewiórki. Dziewczynka chciała ją zabrać siłą, niestety wiewiórki skoczyły na nią i wrzuciły do zsypu na śmieci. Augustus Gloop – otyły chłopiec, który uwielbia czekoladę. Kupon znalazł jako pierwszy, co jego miasto obchodziło bardzo hucznie. Zwiedzanie też zakończył na tej samej pozycji – nad czekoladową rzeką, do której wpadł i wyciągnęła go stamtąd rura do hali produkcji truskawkowych krówek w czekoladowej polewie. Mike Teavee – chłopiec non-stop oglądający telewizję. Kupon znalazł i zwiedzanie zakończył jako czwarty – w sali czekolady telewizyjnej, gdzie silne promieniowanie przeteleportowało go na ekran i przeniosło z powrotem do hali sto razy mniejszego. Umpa-Lumpasi – małe stworzonka, pracownicy Wonki. Bardzo lubią piosenki i żarty. Pochodzą z Lumpalandii. Zanim pan Wonka zabrał ich do fabryki, mówili po umpa-lumpasku i żywili się zielonymi gąsienicami, których nie lubili. Polskie tłumaczenia[edytuj | edytuj kod] Karol i fabryka czekolady, tłum. Tomasz Wyżyński, VIK, 1998 Charlie i fabryka czekolady, tłum. Jerzy Łoziński, Zysk i S-ka, 2005 Charlie i fabryka czekolady, tłum. Magdalena Heydel, Znak emotikon, 2015 Charlie i fabryka czekolady, tłum. Michał Rusinek, Trefl Books, 2021 Ekranizacje[edytuj | edytuj kod] Powieść została dwukrotnie zekranizowana: w 1971 roku pt. Willy Wonka i fabryka czekolady oraz w 2005 roku pt. Charlie i fabryka czekolady. Parodią jest odc. 22a pt. Skandal w mieście Jerky’ego serialu Johnny Bravo. Tytułowy bohater trafia do fabryki suszonego mięsa Jerky'ego, którego sposób bycia i organizacja fabryki są bardzo podobne do Wonki. Także motywy, dla których go zaprosił. Parodią jest odc. 13. pt. Fry i fabryka Slurmu serialu Futurama. Rolę biletu pełni złoty kapsel, a czekolady napój o nazwie Slurm. Fabryka jest wiernie odtworzoną fabryką Wonki, ale motywy jest istnienia okazały się niewyobrażalne. Film Wielkie kino z 2007 roku jest parodią ekranizacji z 2005 roku. Tutaj ważnym składnikiem słodyczy są ludzkie organy. Film Wonka, którego premiera zaplanowana jest na 2023 rok, będzie prequelem do dotychczasowej opowieści, w którym przedstawione zostaną wcześniejsze wydarzenia z życia Willy'ego Wonki[1]. Przypisy[edytuj | edytuj kod] ↑ Będzie prequel filmu Charlie i fabryka czekolady! Kto wystąpi w nowej produkcji? Kiedy premiera? (pol.). 2021-06-09. [dostęp 2022-07-29].

Actor Deep Roy who plays an Oompa Loompa in "Charlie and the Chocolate Factory" dances on the movie billboard ahead of the upcoming July 15 movie Oompa Loompas hand out Golden Tickets for the "40th Anniversary of Willy Wonka & The Chocolate Factory" event on October 18, 2011 in New York City.

Deep Roy, o którym Burton mówi, że jest najciężej pracującym człowiekiem w całym przemyśle filmowym, wziął na siebie niełatwe zadanie wystąpienia jako wszystkie Umpa-lumpasy, będące jedynymi robotnikami w fabryce. Wonka sprowadził je z dalekiej Umpalandii, a teraz zadowolone żyją i pracują w murach fabryki, żywiąc się swoim ulubionym jedzeniem: płatkami kakaowymi. Roy, który pracował wcześniej z Burtonem na planie filmów Planeta małp i Big Fish, był zadowolony z zaproponowanej mu roli. Ale w propozycji był pewien haczyk, jak ze śmiechem mówi reżyser. – Kiedy Tim po raz pierwszy wspomniał o tej roli, powiedział, że będzie tylko jeden Umpa-lumpas i że będą go grał. Setki pozostałych powstaną właśnie z tego jednego. Potem powiedział, że będę może pięcioma różnymi, którymi posłużą się przy zbliżeniach. Następnym razem, kiedy go widziałem w Londynie, z pięciu zrobiło się dziewiętnaście! Pod koniec nie miało już żadnego znaczenia, czy było ich 19 czy 20 czy 50. Praca i tak była wspaniała! Zespół filmowców zaludnił fabrykę dziesiątkami maleńkich, pracowitych stworków dzięki wykorzystaniu techniki przechwytywania ruchu ciała i twarzy. Wykorzystując nagrania mimiki i ruchów Roya stworzono podobne do siebie lecz różniące się Umpa-lumpasy. Dla aktora oznaczało to miesiące ćwiczeń. Kiedy scena wymagała, by liczne Umpa-lumpasy śpiewały i tańczyły, Roy odgrywał kolejno ruchy każdego z nich, starając się nadać każdemu odmienny wyraz twarzy, nadać indywidualności w ruchach i mimice, by gotowy rezultat wyglądał jak taniec całego grona tych stworów. - Widzowie mogą myśleć, że wszystkie są stworzone komputerowo, jednak tak nie jest – mówi Roy. – Kiedy na ekranie widać 20 Umpasów, to ja zagrałem ich dwadzieścia ról. Stworzono także fotorealistyczne, animatroniczne kukiełki Umpa-lumpasów, dla których wzorem – ponownie – był Roy. Służyły one na planie jako pomoc dla aktorów, którzy dzięki nim wiedzieli gdzie stworki znajdują się w trakcie kręconych scen. - Deep ogromnie się nad tym napracował – przyznaje Burton. – Zastanawiając się nad pokazaniem tych istot rozważaliśmy szereg możliwości, jedną z nich była animacja komputerowa, ale wydaje mi się, że sposób który ostatecznie wybraliśmy jest bardziej odpowiedni, ponieważ nadaje im ludzkiego charakteru, co zgodne jest z duchem całej opowieści. W roli ojca Willy’ego, dentysty doktora Wilbura Wonka wystąpił Christopher Lee, pokazywany w serii wspomnień z dzieciństwa Willy’ego. Otoczony powszechnym szacunkiem brytyjski aktor od ponad 60 lat pracuje w przemyśle filmowym. Początkowo, w latach 50., związany był ze sławną wytwórnią horrorów Hammer (Burton jest ich miłośnikiem), zagrał w swojej karierze w bardzo różnych filmach fabularnych i telewizyjnych, ostatnio widzieliśmy go w jednych z głównych ról w filmach Władca Pierścieni, sadze Gwiezdne Wojny i w pochodzącym z 1998 filmie Jinnah. Lee mówi o starszym panu Wonka: - To nie jest zły ojciec, z całą pewnością, jedynie nadmiernie surowy, niezdolny do okazania miłości. – Doktor Wonka był zatroskany higieną jamy ustnej swojego syna i nadmiernie opiekuńczy. W trosce o zęby swojego dziecka zabronił mu jedzenia jakichkolwiek słodyczy. Mówi Lee: - Nie można nazwać tego nadużyciem władzy rodzicielskiej, bo zrobił to dla dobra Willy;ego. Jest jednak bardzo surowy, przez co mały chłopiec widzi w nim kogoś innego, niż jest w rzeczywistości. Christopher Lee jest nie tylko wspaniałym aktorem, którego role podziwiałem dorastając – mówi Burton, - ma także, dosłownie, potężną osobowość. – Potwierdza to scenarzysta John August: - Jest dominujący w dokładnie pożądanym przez nas znaczeniu tego słowa. Lee, który pracował wcześniej z Burtonem i Johnnym Deppem na planie filmu Jeździec bez głowy i który ponownie będzie z nimi pracował w trakcie produkcji filmu Tim Burton’s Corpse Bride, mówi: - Tim to reżyser o wielkim entuzjazmie. Dochodzi on do aktorów, promieniując zza kamery. Jest bardzo, niesamowicie wręcz pomysłowy i ma genialny umysł. Prawdę mówiąc, Burton był tak aktywny na planie i pokonywał tak duże odległości, że Helena Bonham Carter w charakterze żartu dała mu któregoś dnia krokomierz. – Chciała zobaczyć, ile kroków robi co dnia – mówi Freddie Highmore, który nie może przypomnieć sobie oficjalnego wyniku, ale mówi: - okazało się, że reżyser nie musi chodzić na żadne ćwiczenia, całkowicie wystarczał mu dystans, jaki każdego dnia przechodził w pracy.

Have the time of your life in the Deluxe Charlie and the Chocolate Factory Oompa Loompa Men's Costume This wacky costume will get you lots of laughs and everyone will love your new look. This is the perfect outfit for a costume party, comedy show, or a Willy Wonka watch marathon. The Oompa Loompa costume includes a tan and white jumpsuit that

1) Jak ma na imię główny bohater, właściciel fabryki? a) Fredy b) Willy c) Brody d) Matt 2) Jaką pracę wykonuje tata Charliego? a) Jest drwalem b) Jest kierowcą zawodowym c) Jest złotą rączką, czyli robi wszystko d) Nakłada nakrętki na tubki pasty do zębów 3) Jak Charlie dostał złoty bilet? a) Dostał od kolegi b) Bilet był w czekoladzie z urodzin c) Znalazł pieniądze i sam kupił czekoladę z biletem d) Wszedł bez biletu 4) Ile dzieci zwiedzało fabrykę czekolady? a) Jedno b) Troje c) Pięcioro d) Czworo 5) Kto towarzyszył Charliemu w fabryce? a) Tata b) Mama c) Dziadek Joe d) Dziadek George 6) Kto pracuje w fabryce czekolady oprócz Pana Wonki? a) Mieszkańcy miasteczka b) Nikt, fabryka jest zautomatyzowana c) Umpa - Lumpy d) Same kobiety 7) Kim z zawodu był tata Williego Wonki? a) Sklepikarzem b) Dentystą c) Pracownikiem fabryki d) Nie pracował 8) Jakie zwierzęta pracowały w Sali Orzechowej? a) Psy b) Koty c) Susły d) Wiewiórki 9) Co wygrał Charlie od Pana Wonki? a) Zapas czekolady b) Fabrykę czekolady c) Nowy dom d) Dużo pieniędzy 10) Kto jest autorem książki "Charlie i fabryka czekolady"? a) Roald Dahl b) Astrid Lindgren c) Tove Jansson d) Lewis Papan mata Papan mata ini berciri peribadi pada masa ini. Klik Kongsikan untuk menjadikannya umum. Papan mata ini telah dilumpuhkan oleh pemilik sumber. Papan mata ini dinyahdayakan kerana pilihan anda berbeza daripada pemilik sumber. Log masuk diperlukan Tema Log masuk diperlukan Pilihan Tukar templat Interaktif Lebih banyak format akan muncul semasa anda memainkan aktiviti.

. 738 764 65 81 127 498 778 509

umpa lumpa charlie i fabryka czekolady